Prevod od "jste neviděla" do Srpski


Kako koristiti "jste neviděla" u rečenicama:

A to jste neviděla tu tanečnici, co mám vytetovanou na prsou.
To još nije ništa. Imam balinešku plesaèicu istetoviranu na grudima.
Nic jste neviděla, neslyšela a nic si nepamatujete?
Ništa niste vidjeli, èuli i nièega se ne sjeæate?
Nebo spíš z toho, co jste neviděla.
Ili niste videli, jer je to izgleda sluèaj.
Takže jste neviděla nic, co by nám mohlo pomoci?
И нисте видели ништа што би могло да нам помогне?
Vítězství mohlo znamenat zánik Borgů, ale vy jste neviděla dál než na příď své lodi.
Borg je mogao biti uništen! A vi ste mislili samo na svoj brod!
Vy jste neviděla, jak ta věc šla po Kapitánovi.
Nisi vide kada je ta stvar krenula na kapetana na Kapetana.
Škoda, že jste neviděla něco konkrétnějšího, třeba adresu, kde bychom ji mohli najít.
Šteta da niste vidjeli ništa korisnije, kao adresu gdje je možemo naèi.
Nikdy jste neviděla chlapa, jak se holí?
Никад ниси видела мушкарца како се брије?
Přijel jsem zjistit, zda jste neviděla tohoto muže.
Дошао сам да проверим да ли сте видели овог човека.
Já jen.... copak jste neviděla, že se to auto řítí přímo na vás?
Samo sam... Zar niste videli kako automobil ide pravo na vas?
Copak jste neviděla, jak se ty kresby pohybují?
Jeste li videli kako se crteži pomièu?
Nikdy předtím jste neviděla nikoho zemřít?
Nisi vidila nikad nikog kako umire?
A nikdy jste neviděla odpolední speciál?
Ne znate èak ni što je popodnevni specijal?
Oh, za těch pár měsíců, co mě znáte jste neviděla, že bych se takhle choval?
Znaš me mesecima i nisi nikada videla da se tako ponašam?
Dejte mi hned můj počítač nebo vám předvedu scénu, jakou jste neviděla.
Vratite mi kompjuter ili æu napraviti predstavu kakvu do sad niste videli!
Jen se chci zeptat, zda jste neviděla tohoto chlapce.
Да ли сте можда видели овог дечака?
Co vím, že jste neviděla to, co viděli všichni ostatní.
Ali znam da nisi videla, što su svi ostali videli.
...řeknete nám, jestli jste neviděla někoho, kdo by odpovídal tomu popisu?
Recite nam, jeste li videli nekog prema ovom opisu?
No, ještě jste neviděla, jaké umím bubliny.
Još niste vidjeli kakve balone radim.
Napadlo mě, zda jste neviděla mého Arthura někde na vašich polích.
Занимало ме јесте ли можда видели мог Артура. Негде у пољима.
Takže vy říkáte Nikdy jste neviděla Růžový panter?
Kažeš da nikada nisi gledao Pink Pantera?
Chtěla jsem se jen zeptat, jestli jste neviděla Dr. Altmanovou?
Samo sam vas htjela pitati jeste li vidjeli dr. Altman?
Takže jste neviděla vraha a skoro ani oběť a jste jediná, kdo se do toho průchodu díval?
Znaèi, nisi videla ubicu, jedva si videla žrtvu, i bila si jedina koja je gledala u ulièicu?
Podívejte se mi do tváře a řekněte mi, že vy jste neviděla, že se hroutí.
Pogledaj me u oèi i reci mi da nisi videla da se slamao?
Dneska ráno jste říkala, že jste neviděla Keitha Summerse.
Neko jutro kada smo bili ovde, rekli ste da niste videli Keitha Summersa.
Ještě jste neviděla, čeho všeho jsme schopni.
Ali nisi vidio što mi možemo.
Ale soudce jste neviděla vrátit se do své kanceláře?
Ali niste vidjeli da se sudac vraæa iz sudnice?
Když jste byla venku. nikoho jste neviděla?
Niste vidjeli nikoga dok ste bili vani?
Potřebuju vědět, jestli jste neviděla jednoho z těch mužů.
Samo moram da znam da li ste videli nekog od ove dvojice.
A zajímalo by nás, zda jste neviděla některého z těchto mužů v posledních 24 hodinách.
I pitali smo se da li ste videli nekoga od ove dvojice u poslednjih 24 h. Ne.
Takže, nikdy jste neviděla plukovníka Sikese v Snake Eyes klubu?
Dakle, nisi videla pukovnika Sajksa u Snejk ajs klubu?
Neřekla byste, že je zvláštní, že vidíte můj mozek, a můj byt jste neviděla?
Zar ne misliš da je malo èudno što vidiš unutrašnjost mog mozga, a nisi videla unutrašnjost mog stana?
Nikdy jste neviděla rezervaci Black Hat.
Nikada nisi videla rezervat Crnih Kapa.
0.68185520172119s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?